Ararinha-azul retorna ao Brasil, mas cercada de controvérsias