Rainforest logging threatens endangered sea turtles
Estração de madeira da floresta tropical é perigo para tartarugas marinhas em extinção
Rhett A. Butler, mongabay.com
14/03/2008
Extração de madeira tem um impacto inesperado sobre tartarugas marinhas ameaçadas na África central, relata um novo estudo publicado na Oryx.
Inspeções aéreas no Gabão revelam que toras perdidas durante o transporte entopem
as praias, impedindo tartarugas de casco mole (Dermochelys coriacea), criticamente
ameaçadas, de nidificação.
Os pesquisadores – uma equipe internacional que incluiu William F. Laurance
do Instituto de Pesquisas Tropicais de Smithson e Michael Fay da Sociedade de
Conservação de Vida Selvagem – descobriram que toras bloquearam cerca de 30,5%
da praia de Pongara, uma das mais importantes áreas de nidificação do mundo
das tartarugas, durante as temporadas de reprodução de 2002-2003 e 2003-2004.
As toras causaram problemas múltiplos para as tartarugas marinhas, incluindo
formação de armadilhas e disorientação para as tartarugas, provocando-lhes a
morte; o acesso a áreas de nidificação foi fisicamente bloqueado, forçando as
tartarugas a abandonar totalmente a nidificação ou criar ninhos perigosamente
perto da água (inundações por água do mar matam os ovos das tartarugas marinhas);
a alteração da estrutura da praia impossibilitou as tartarugas de subir os degraus
causados pela erosão de areia. No total 8 à 14% de 2.163 tentativas de nidificação
observadas foram "perturbadas ou frustradas por toras perdidas, de vez
em quando com efeitos fatais para a fémea em fase de nidificação".
Tartaruguinha "Olive Ridley Sea Turtle" (tartaruga pequena ou
Tartaruga de Couro morta no Gabão Direitos de copiar DavidLiggett.com
Tora de floresta tropical adandonada após de ser jogada na praia pelo mar |
Considerando a baixa taxa de sobrevivência, até a fertilidade, de tartarugas
marinhas, os pesquisadores dizem que toras deslocadas podem ser uma ameaça significativa
para populações ameaçadas. Eles ainda notam que toras provávelmente tem um impacto
na sobrevivência da ninhada, por impedir seu caminho para o oceano e aumentando
sua vulnerabilidade aos predadores.
Para reduzir o risco de toras perdidas para as tartarugas marinhas, os pesquisadores
recomendaram de criar um programa de remoção de toras supervisionado pelas organizações
de conservação. O programa de salvamento beneficiaria tanto as tartarugas quanto
as comunidades locais envolvidos – as 11.000 toras contadas nas praias do Gabão
durante a pesquisa valem US$ 11,1 milhões.
Dando uma visão mais ampla, Laurance e colegas escrevem que toras perdidas
"tipifica um problema maior de excesso de resíduos e ineficiência das indústrias
de madeiras tropicais … essa ineficácia agrava as pressões sobre as florestas
remanescentes, muitas das quais em pouco tempo estão sofrendo de uma extração
exagerada de madeira." Os autores afirmam que uma gestão melhor das florestas
poderia ajudar a reduzir o desperdício de operações de madeira .
Vínculos entre a terra eo mar
Os autores mencionam também que o impacto do desmatamento sobre tartarugas marinhas
é apenas um exemplo dos laços entre degradação de ecossistemas terrestres e
marítimos.
"Os nossos resultados reforçam a noção de que existem importantes laços
entre ecossistemas terrestres e marinhos", eles escrevem. "Recifes
de corais, por exemplo, podem ser seriamente degradados pela sedimentação de
desmatamentos por perto … e por florações de algas causadas por poluição de
fosfato e nitrogênio".
"No litoral da África Ocidental o empobrecimento da pesca marítima levou
a um aumento da pressão sobre caça terrestre de vida selvagem", eles continuam.
"A rápida destruição das florestas de mangue, que são viveiros para muitas
espécies de peixes e camarões, tem impactos graves sobre a pesca costeira …
Resíduos plásticos são difundidos nos oceanos do mundo e são uma ameaça específica
para tartarugas de couro, o que podem sufocar até a morrer por detritos de plástico
que por engano consideram como águas vivas, seu principal alimento".
Tartarugas marinhas, como muitas outras espécies, enfrentam uma grande variedade
de ameaças, tanto em terra quanto no mar.
Créditos
